Dr. Anthony Fauci, the nation’s top infectious disease expert, had a straightforward message Wednesday night about how long the novel coronavirus could affect daily life in the US: “You don’t make the timeline, the virus makes the timeline.”