Donald Trump Jr. is returning to the Senate Intelligence Committee to be interviewed behind closed doors on Wednesday, according to a source familiar with the matter.