As last Thanksgiving approached, President Donald Trump’s personal lawyers drove to the Justice Department for a hastily arranged meeting.